магазин Лувр

Сколько иероглифов в японском языке и как у них устроена клавиатура компьютера?

Японский язык известен своими красивыми иероглифами, известными как "кандзи". Их использование в письменной форме японского языка восходит к VIII веку. Сегодня существует огромное количество иероглифов в японском языке, и их точное число может варьироваться в зависимости от источника.

В Японии существует две основные системы письма: хирагана и катакана. Хирагана и катакана являются фонетическими алфавитами и состоят из более простых символов. Хирагана используется для записи японских слов, которые не имеют иностранного происхождения, а катакана используется для записи иностранных слов и заимствованных имен.

Но основными символами, которые приходят на ум при мысли о японском языке, являются кандзи. Кандзи представляют собой иероглифы, которые были заимствованы из китайской письменности. Каждый кандзи представляет собой отдельный символ, который обозначает определенное слово или значение. Существует тысячи иероглифов в японском языке, и канцелярия Японии официально определяет около 2136 символов, которые нужно знать для грамотной коммуникации.

Одной из проблем использования кандзи является сложность ввода этих символов на клавиатуре компьютера. В отличие от английского или русского языка, где просто нужно набрать соответствующую букву, для ввода кандзи требуется использовать комбинации клавиш или вводить фонетические обозначения и искать соответствующий иероглиф в списке вариантов.

Японские компьютерные клавиатуры обычно имеют дополнительные кнопки для выбора различных альтернативных вариантов иероглифов. Когда пользователь набирает фонетическое обозначение на клавиатуре, появляется список иероглифов, из которого можно выбрать нужный символ. Это позволяет вводить иероглифы быстро и удобно.

Кроме того, в Японии также используют систему "кана" для ввода хираганы и катаканы. Компьютерная клавиатура по-прежнему имеет клавиши русских и английских букв, и пользователь может вводить предложения на японском языке, используя фонетические обозначения на английском или русском. По мере ввода фонетического обозначения, компьютер автоматически заменяет его на соответствующий иероглиф.

Хотя японская клавиатура немного отличается от клавиатуры, используемой для других языков, она все равно обеспечивает достаточно удобный способ ввода иероглифов и фонетических обозначений. Отсюда видно, что ввод иероглифов на японской клавиатуре можно освоить с небольшой практикой и привыканием.

Японская письменность и система ввода иероглифов являются уникальными и захватывающими аспектами японской культуры. Разнообразие иероглифов делает японский язык богатым и эстетически привлекательным. Если вы хотите изучать японский язык, не бойтесь иероглифов - они весьма удивительны и красивы!